I presenti Termini Generali, le Regole di Utilizzo Accettabile e i Termini di Pagamento (collettivamente, i "Termini Advigator") disciplinano l'accesso e l'utilizzo del sito web advigator.com e dei relativi servizi (collettivamente "Servizi") offerti da "ADVIGATOR S.R.L. VAT IT12112650960" I NOSTRI SERVIZI NON SONO DESTINATI A CONSUMATORI O A FINI PRIVATI O DOMESTICI, MA ESCLUSIVAMENTE AD AZIENDE E UTENTI PROFESSIONALI. NON PUOI ACCEDERE O UTILIZZARE I NOSTRI SERVIZI, A MENO CHE (A) TU STIA AGENDO IN QUALITÀ PROFESSIONALE O AZIENDALE, (B) TU ACCETTI I TERMINI Advigator A NOME TUO E, SE APPLICABILE, DELLA TUA ORGANIZZAZIONE, E (C) SE STAI AGENDO PER CONTO DELLA TUA ORGANIZZAZIONE, TU SIA AUTORIZZATO A FARLO. SE ACCEDI O UTILIZZI UNO DEI NOSTRI SERVIZI, I TERMINI Advigator COSTITUISCONO UN CONTRATTO GIURIDICAMENTE VINCOLANTE TRA TE E, SE APPLICABILE, LA TUA ORGANIZZAZIONE (COLLETTIVAMENTE DEFINITI DI SEGUITO "TU") E Advigator. AVVISO SULL'ARBITRATO E RINUNCIA ALL'AZIONE COLLETTIVA: FATTA ECCEZIONE PER CERTI TIPI DI CONTROVERSIE DESCRITTE NELLA SEZIONE 12 SEGUENTE O OVE VIETATO DALLA LEGGE APPLICABILE, ACCETTI CHE LE CONTROVERSIE TRA TE E Advigator SARANNO RISOLTE MEDIANTE ARBITRATO VINCOLANTE E INDIVIDUALE E RINUNCI AL TUO DIRITTO DI PARTECIPARE A UN'AZIONE COLLETTIVA O A UN ARBITRATO DI CLASSE.
1. Termini Generali e Specifici del Servizio, Modifiche
1.1 Termini Advigator. I presenti Termini Generali, le Regole di Utilizzo Accettabile e i Termini di Pagamento si applicano a tutti i Servizi.
1.2 Modifiche. Ci riserviamo il diritto di modificare i nostri Servizi, i prezzi, qualsiasi Termine Advigator, le informative (come la nostra Privacy Policy e il nostro Copyright Notice) e qualsiasi altro termine e condizione, a nostra esclusiva discrezione, con o senza preavviso. Se la modifica ha un impatto negativo rilevante su di te e hai stipulato un contratto con pagamento anticipato per un determinato periodo, puoi comunicarci entro 30 giorni dalla notifica della modifica che non sei d'accordo con essa. In tal caso, ritarderemo l'applicazione della modifica nei tuoi confronti fino alla fine del periodo prepagato oppure, a nostra esclusiva e assoluta discrezione, ti consentiremo di cancellare il tuo account e ti rimborseremo pro rata l'eventuale importo prepagato. Se utilizzi i nostri Servizi dopo la fine del periodo prepagato, tutte le modifiche ai nostri Servizi, ai prezzi, ai Termini Advigator, alle informative e a qualsiasi altro termine e condizione si applicheranno nei tuoi confronti.
2. I Tuoi Diritti e Obblighi
2.1 Accesso ai Servizi. Ti concediamo un diritto non esclusivo, non trasferibile, revocabile, limitato e personale di accedere ai nostri Servizi. Non autorizziamo altri utilizzi o accessi, inclusi, senza limitazione, quelli tramite robot, spider, crawler e tecnologie di scraping. Sei responsabile dell'impostazione del tuo nome utente e della tua password ("Credenziali di Accesso") e non devi consentire a terzi di accedere o utilizzare le tue Credenziali di Accesso. Sei responsabile di tutti gli individui che accedono ai Servizi tramite le tue Credenziali di Accesso ("Utenti Autorizzati"). Tu e i tuoi Utenti Autorizzati potete utilizzare i Servizi solo per la vostra attività aziendale, e non per accedere ai Servizi al fine di realizzare un prodotto o servizio simile o concorrente o di copiare idee, funzionalità, funzioni o elementi grafici dei Servizi.
2.2 Account sulla Piattaforma Pubblicitaria. Ti forniamo funzionalità tecniche che ti consentono di pubblicare e gestire annunci su piattaforme pubblicitarie di terzi ("Piattaforme Pubblicitarie"), inclusa Amazon Advertising, in precedenza Amazon Marketing Services (advertising.amazon.com). Pertanto, per utilizzare i nostri Servizi, devi essere un utente registrato di una Piattaforma Pubblicitaria e disporre di un account pubblicitario presso una o più Piattaforme Pubblicitarie. Accetti che possiamo ricevere pagamenti dalle Piattaforme Pubblicitarie in base alla tua spesa pubblicitaria, in conformità con i nostri accordi con le Piattaforme Pubblicitarie.
2.3 Contenuti Pubblicitari. Sei l'unico responsabile di tutti i Contenuti Pubblicitari che tu o i tuoi Utenti Autorizzati caricate, pubblicate, visualizzate, collegate o rendete comunque disponibili tramite i Servizi. Abbiamo il diritto, ma non l'obbligo, di rivedere, filtrare, bloccare o rimuovere qualsiasi Contenuto Pubblicitario che pubblichi o renda disponibile tramite i nostri Servizi. IN NESSUNA CIRCOSTANZA SAREMO RESPONSABILI IN ALCUN MODO PER I CONTENUTI PUBBLICITARI PUBBLICATI O RESI DISPONIBILI TRAMITE I NOSTRI SERVIZI DA TE O DA QUALSIASI ALTRO TERZO. "Contenuti Pubblicitari" indica tutte le informazioni, testi, immagini, foto, video, audio, documenti e altri contenuti in qualsiasi formato e supporto forniti o resi disponibili a noi in relazione al tuo utilizzo dei Servizi.
3. Contenuti e Servizi di Terze Parti
3.1 Non siamo responsabili per alcun servizio fornito dalle Piattaforme Pubblicitarie, né per qualsiasi altro servizio, informazione o contenuto a cui accedi, che utilizzi o acquisti tramite Advigator, a cui potresti essere in grado di accedere, che potresti utilizzare o collegare tramite i nostri Servizi (insieme ai servizi delle Piattaforme Pubblicitarie, i "Servizi di Terze Parti"). Se accedi a un Servizio di Terze Parti tramite di noi, lo fai a tuo rischio. Quando accedi a servizi di qualsiasi Piattaforma Pubblicitaria, sei responsabile del rispetto di tutti i termini, condizioni, policy e linee guida che le rispettive Piattaforme Pubblicitarie impongono ai propri utenti (i "Termini di Terze Parti"), inclusi (ma non limitati a) quelli pubblicati su: https://www.amazon.com/gp/help/customer/display.html/?ie=UTF8&nodeId=508088&ref=a20m_us_fnav_cndtns per quanto riguarda i servizi Amazon Advertising. Rimani responsabile del pagamento degli annunci acquistati tramite i nostri Servizi direttamente alle Piattaforme Pubblicitarie.
3.2 Comprendi che abbiamo il diritto, ma non l'obbligo, di visionare in anteprima, verificare, segnalare, modificare i Contenuti Pubblicitari e che devi assumerti tutti i rischi connessi alla pubblicazione di annunci sulle Piattaforme Pubblicitarie. Accetti inoltre che i Servizi interoperano con le Piattaforme Pubblicitarie e che i nostri Servizi dipendono in larga misura dalla disponibilità delle Piattaforme Pubblicitarie. Se in qualsiasi momento le Piattaforme Pubblicitarie cessassero di rendere disponibili le proprie funzionalità o i propri programmi a condizioni ragionevoli, potremmo cessare di fornirti l'accesso a tali funzionalità o programmi. Non ci assumiamo alcuna responsabilità relativa ai Contenuti Pubblicitari o al mancato trasferimento o pubblicazione di Contenuti Pubblicitari sulle Piattaforme Pubblicitarie a causa di un malfunzionamento dei nostri Servizi.
4. Riservatezza e Protezione dei Dati
4.1 Riservatezza. Se condividiamo informazioni non pubbliche relative ai nostri Servizi, devi mantenerle riservate e adottare ragionevoli misure di sicurezza per prevenirne la divulgazione o l'accesso da parte di persone non autorizzate.
4.2 Dati Personali. Non utilizzeremo né controlleremo i dati personali che elabori con i nostri Servizi; ti offriamo semplicemente gli strumenti con cui puoi elaborare i dati. Devi rispettare tutte le leggi applicabili in materia di privacy e protezione dei dati. Ai sensi delle nostre Regole di Utilizzo Accettabile, i nostri Servizi non devono essere utilizzati per elaborare informazioni personali sensibili come definite dalla Direttiva sulla Protezione dei Dati 95/46.
5. Proprietà Intellettuale
5.1 Contenuti Pubblicitari. Mantieni tutti i diritti, i titoli e gli interessi sui tuoi Contenuti Pubblicitari che potresti caricare sui o tramite i nostri Servizi. Non utilizzeremo i tuoi Contenuti Pubblicitari se non ai fini della fornitura, del supporto e del miglioramento dei nostri Servizi e in piena conformità con tutti i Termini Advigator.
5.2 Feedback. Di tanto in tanto potresti fornire suggerimenti, commenti o altri riscontri ad Advigator in relazione ai Servizi ("Feedback"). Il Feedback, anche se da te designato come riservato, non farà sorgere alcun obbligo di riservatezza in capo a noi. Fermo restando quanto sopra, non riveleremo a terzi che tu sia la fonte di alcun Feedback. Concedi, e con la presente concedi effettivamente, a noi una licenza non esclusiva, mondiale, perpetua, irrevocabile, trasferibile, concedibile in sublicenza e a titolo gratuito per utilizzare e sfruttare il Feedback per qualsiasi finalità.
5.3 Servizi. Manteniamo tutti i diritti, i titoli e gli interessi sui Servizi.
6. Prove Gratuite, Addebiti e Termini di Pagamento
Devi pagare puntualmente tutte le tariffe applicabili in base ai nostri Termini di Pagamento, fatta eccezione per i Servizi che offriamo espressamente in modo gratuito. Se ti iscrivi a un periodo di prova gratuito per un Servizio soggetto ad addebiti, potremmo richiederti di fornirci una carta di credito valida o un altro metodo di pagamento e iniziare ad addebitarti automaticamente il primo giorno successivo al termine del periodo di prova gratuito, a meno che tu non cancelli il tuo account prima della fine di tale periodo. Rimani in ogni momento responsabile del pagamento diretto degli annunci acquistati tramite i nostri Servizi alle Piattaforme Pubblicitarie.
7. Cancellazione
I Termini Advigator rimarranno in vigore fino a quando una delle parti non li risolva in conformità con la presente Sezione 7.
7.1 Cancellazione dei Servizi. Puoi cancellare i tuoi Servizi in qualsiasi momento seguendo la procedura di cancellazione pubblicata qui. Se cancelli Servizi a pagamento, devi corrispondere il pagamento per l'intera durata concordata e non hai diritto ad alcun rimborso.
7.2 Cancellazione da parte di Advigator. Possiamo inoltre cancellare i tuoi Servizi, a nostra esclusiva discrezione, per qualsiasi motivo e senza preavviso in qualsiasi momento. Se hai pagato in anticipo i Servizi per un periodo specifico e risolviamo i tuoi Servizi ai sensi della presente sezione, ti offriremo un rimborso pro rata delle tariffe prepagate.
7.3 Risoluzione per Giusta Causa. Entrambe le parti possono risolvere i Termini Advigator, con effetto immediato, qualora l'altra parte commetta una violazione sostanziale dei Termini Advigator e non vi ponga rimedio entro trenta (30) giorni dal ricevimento di una richiesta scritta di sanatoria. Inoltre, possiamo sospendere o terminare il tuo accesso ai Servizi se violi le Regole di Utilizzo Accettabile o i Termini di Terze Parti, o se utilizzi i Servizi in un modo che crea un rischio o una possibile esposizione legale per noi, per altri clienti o per terzi. Se risolvi i Termini Advigator per giusta causa, ti rimborseremo eventuali tariffe prepagate alla data di risoluzione.
7.4 Effetti della Risoluzione. In caso di cancellazione o risoluzione dei Servizi da parte di una delle parti per qualsiasi motivo: (i) cesseremo di fornirti i Servizi e non potrai più accedere al tuo account; (ii) salvo quanto diversamente previsto nei presenti Termini Advigator, non avrai diritto ad alcun rimborso e dovrai corrisponderci tutti gli importi non pagati dovuti. Tutte le disposizioni dei Termini Advigator che per loro natura sono destinate a sopravvivere, incluse, senza limitazione, le disposizioni relative alla limitazione di garanzia e alla limitazione di responsabilità, sopravvivranno alla risoluzione o alla scadenza dei Termini Advigator.
8. Esclusione di Garanzia
8.1 Nessuna Garanzia Espressa. OFFRIAMO I SERVIZI "COSÌ COME SONO", SENZA ALCUNA GARANZIA, DICHIARAZIONE O CONDIZIONE ESPRESSA, A MENO CHE NON ACCETTIAMO ESPRESSAMENTE UNA GARANZIA LIMITATA CON SPECIFICO RIFERIMENTO ALLA PRESENTE SEZIONE 8.1.
8.2 Esclusioni di Responsabilità. UTILIZZI TUTTI I SERVIZI A TUO RISCHIO. NELLA MISURA MASSIMA CONSENTITA DALLA LEGGE APPLICABILE, ESCLUDIAMO QUALSIASI GARANZIA, DICHIARAZIONE E CONDIZIONE DI QUALSIASI TIPO, ESPRESSA, IMPLICITA, LEGALE O DI ALTRO TIPO. SENZA LIMITARE LA GENERALITÀ DI QUANTO PRECEDE, ESCLUDIAMO SPECIFICAMENTE TUTTE LE GARANZIE ESPRESSE O IMPLICITE DI PROGETTAZIONE, COMMERCIABILITÀ, IDONEITÀ PER UNO SCOPO PARTICOLARE, TITOLARITÀ, QUALITÀ E NON VIOLAZIONE, CHE I SERVIZI SODDISFERANNO I TUOI REQUISITI, O CHE I NOSTRI SERVIZI SARANNO SEMPRE DISPONIBILI, ACCESSIBILI, ININTERROTTI, TEMPESTIVI, SICURI, ACCURATI, COMPLETI O PRIVI DI ERRORI. INOLTRE, ESCLUDIAMO QUALSIASI RESPONSABILITÀ PER EVENTUALI SERVIZI DI TERZE PARTI (INCLUSI I SERVIZI DELLE PIATTAFORME PUBBLICITARIE) O ATTIVITÀ, QUALSIASI CONNESSIONE A INTERNET O TRASMISSIONE DA INTERNET, O DALLE PIATTAFORME PUBBLICITARIE, QUALSIASI ATTIVITÀ DI HACKING, MANOMISSIONE O ALTRO ACCESSO O UTILIZZO NON AUTORIZZATO DEI SERVIZI O DEL TUO ACCOUNT O DELLE INFORMAZIONI IVI CONTENUTE (INCLUSI I CONTENUTI PUBBLICITARI). NESSUN CONSIGLIO O INFORMAZIONE, ORALE O SCRITTA, OTTENUTA DA NOI O ALTROVE, CREERÀ ALCUNA GARANZIA O CONDIZIONE NON ESPRESSAMENTE DICHIARATA NEI PRESENTI TERMINI Advigator. QUESTE LIMITAZIONI SI APPLICHERANNO NONOSTANTE IL MANCATO RAGGIUNGIMENTO DELLO SCOPO ESSENZIALE DI QUALSIASI RIMEDIO LIMITATO QUI PREVISTO.
9. Rimedio Esclusivo
SE NON SEI SODDISFATTO DEI NOSTRI SERVIZI O SEI STATO DANNEGGIATO DA NOI O DA QUALSIASI COSA RELATIVA AI NOSTRI SERVIZI, PUOI RISOLVERE I TERMINI Advigator IN CONFORMITÀ CON LA SEZIONE 7, OVE APPLICABILE. TALE RISOLUZIONE COSTITUIRÀ IL TUO UNICO ED ESCLUSIVO RIMEDIO (E LA NOSTRA UNICA ED ESCLUSIVA RESPONSABILITÀ) PER QUALSIASI VIOLAZIONE CONTRATTUALE.
10. Manleva
Dovrai difendere, manlevare e tenere indenne Advigator, nonché le nostre affiliate, i direttori, i funzionari, i dipendenti e gli agenti, da e contro tutte le richieste, perdite, danni, sanzioni, responsabilità e costi, comprese le ragionevoli spese legali, di qualsiasi tipo o natura, connessi o derivanti da una richiesta (a) secondo cui i tuoi Contenuti Pubblicitari violano i diritti di proprietà intellettuale, i diritti alla privacy o altri diritti di terzi o violano qualsiasi legge applicabile; (b) relativa a, o derivante da, Contenuti Pubblicitari o dalla tua violazione di qualsiasi Termine Advigator; oppure (c) relativa a, o derivante da, il tuo utilizzo di qualsiasi Servizio di Terze Parti (inclusa la tua violazione di qualsiasi Termine di Terze Parti).
11. Limitazione di Responsabilità
11.1 MASSIMALE. LA NOSTRA RESPONSABILITÀ COMPLESSIVA NEI TUOI CONFRONTI PER QUALSIASI E TUTTE LE RICHIESTE DI QUALSIASI TIPO NON SUPERERÀ IL MAGGIORE TRA (A) LE TARIFFE CHE ABBIAMO RICEVUTO DA TE PER I SERVIZI OGGETTO DELLA RICHIESTA DURANTE IL PERIODO DI TRE (3) MESI IMMEDIATAMENTE PRECEDENTE LA DATA IN CUI È SORTA LA CAUSA DELL'AZIONE E (B) US$500.
11.2 ESCLUSIONE. NON SAREMO RESPONSABILI PER DANNI INDIRETTI, PUNITIVI, INCIDENTALI, SPECIALI, CONSEQUENZIALI O ESEMPLARI, INCLUSI I DANNI PER PERDITA DI PROFITTI, AVVIAMENTO, UTILIZZO O DATI O ALTRE PERDITE IMMATERIALI, DERIVANTI DALL'USO O DALL'IMPOSSIBILITÀ DI UTILIZZARE I SERVIZI O QUALSIASI ALTRO ASPETTO DEI TERMINI Advigator. IN NESSUNA CIRCOSTANZA SAREMO RESPONSABILI PER QUALSIASI DANNO, PERDITA O LESIONE DERIVANTE DA HACKING, MANOMISSIONE O ALTRO ACCESSO O UTILIZZO NON AUTORIZZATO DEI SERVIZI O DEL TUO ACCOUNT O DELLE INFORMAZIONI IVI CONTENUTE.
11.3 AMBITO DI APPLICAZIONE. LE LIMITAZIONI DI RESPONSABILITÀ PREVISTE NELLA PRESENTE SEZIONE 11 (A) AVVANTAGGERANNO ANCHE LE NOSTRE SOCIETÀ AFFILIATE, I DIRETTORI, I FUNZIONARI, I DIPENDENTI, GLI AGENTI, I LICENZIANTI E I FORNITORI DI SERVIZI, (B) SI APPLICHERANNO A QUALSIASI RICHIESTA PRESENTATA IN BASE A QUALSIASI CAUSA DI AZIONE, INCLUSA LA VIOLAZIONE CONTRATTUALE, L'ILLECITO CIVILE, LA LEGGE O ALTRA TEORIA GIURIDICA, E (C) NON SI APPLICHERANNO SE PUOI DIMOSTRARE CHE: (I) LA NOSTRA NEGLIGENZA HA CAUSATO MORTE O LESIONI FISICHE; (II) ABBIAMO CAUSATO DANNI INTENZIONALMENTE O CON DOLO; OPPURE (III) LA LEGGE APPLICABILE NON CONSENTE UNA LIMITAZIONE COME PREVISTA NEI TERMINI Advigator (NEL QUAL CASO LE LIMITAZIONI DI RESPONSABILITÀ NEI TERMINI Advigator SARANNO RIDOTTE AL LIMITE MASSIMO VALIDO ED ESEGUIBILE AI SENSI DELLA LEGGE APPLICABILE).
11.4 FONDAMENTO DELL'ACCORDO. LE PARTI RICONOSCONO E CONCORDANO CHE LO SCOPO ESSENZIALE DELLA PRESENTE SEZIONE 11 È QUELLO DI RIPARTIRE I RISCHI PREVISTI DAI PRESENTI TERMINI Advigator TRA LE PARTI E DI LIMITARE LA POTENZIALE RESPONSABILITÀ DI Advigator IN RELAZIONE APPROPRIATA ALLE TARIFFE ADDEBITATE AI SENSI DEI TERMINI Advigator, CHE SAREBBERO STATE SOSTANZIALMENTE PIÙ ELEVATE SE AVESSIMO DOVUTO ASSUMERE QUALSIASI ULTERIORE RESPONSABILITÀ OLTRE A QUANTO QUI PREVISTO. LE PARTI SI SONO BASATE SU QUESTE LIMITAZIONI NEL DECIDERE SE STIPULARE I PRESENTI TERMINI Advigator.
12. Legge Applicabile, Arbitrato, Rinuncia all'Azione Collettiva
12.1 Scelta della Legge. I presenti Termini Advigator e qualsiasi controversia derivante da o in relazione ai presenti Termini Advigator o ai Servizi ("Controversia") saranno disciplinati per tutti gli aspetti, inclusi, senza limitazione, la validità, l'interpretazione e l'esecuzione dei presenti Termini Advigator, dalle leggi dello Stato della California, senza dare effetto ai relativi principi di conflitto di leggi.
12.2 Giurisdizione Esclusiva, Rinuncia al Processo con Giuria. Fatto salvo quanto previsto nelle Sottosezioni 12.3 e 12.4, tutte le Controversie saranno soggette alla giurisdizione esclusiva dei tribunali statali e federali situati a San Francisco, e le parti accettano irrevocabilmente tale giurisdizione. Le parti rinunciano irrevocabilmente a qualsiasi diritto a un processo con giuria.
12.3 Provvedimenti Cautelari. Ciascuna parte può, a propria esclusiva discrezione, richiedere un provvedimento cautelare (ivi incluso, senza limitazione, un provvedimento cautelare preliminare) presso qualsiasi tribunale competente. Inoltre, le disposizioni della presente Sezione 12.3 possono essere fatte valere da qualsiasi tribunale competente.
12.4 Arbitrato Vincolante. Fatto salvo quanto previsto nella Sezione 12.3, tutte le Controversie saranno risolte in via definitiva mediante arbitrato vincolante dinanzi a tre (3) arbitri, ai sensi del regolamento ("Regolamento") e sotto l'egida dell'American Arbitration Association. In conformità con il Regolamento, ciascuna parte sceglierà un arbitro e i due arbitri così scelti sceglieranno il terzo arbitro. Gli arbitri dovranno avere competenza nella legge scelta e nel settore della pubblicità online. Su richiesta di una delle parti, gli arbitri forniranno un parere scritto che indichi le motivazioni di fatto e di diritto alla base della loro decisione. Gli arbitri avranno il potere di determinare le questioni di arbitrabilità e di assegnare danni compensativi, ma non potranno assegnare danni punitivi o esemplari. Le parti, i loro rappresentanti e qualsiasi altro partecipante manterranno riservati l'esistenza, il contenuto e l'esito dell'arbitrato. Il procedimento arbitrale si svolgerà in lingua inglese e avrà luogo a San Francisco, California, o in qualsiasi altro luogo su cui tutti e tre gli arbitri concordino unanimemente.
12.5 Rinuncia all'Azione Collettiva. TU E Advigator CONCORDATE CHE CIASCUNA PARTE POTRÀ PROMUOVERE AZIONI NEI CONFRONTI DELL'ALTRA SOLO IN QUALITÀ INDIVIDUALE E NON COME ATTORE O MEMBRO DI UNA CLASSE IN QUALSIASI PRESUNTA AZIONE COLLETTIVA O RAPPRESENTATIVA. A meno che sia tu che Advigator non siate d'accordo, nessun arbitro o giudice potrà riunire le richieste di più persone o presiedere in altro modo qualsiasi forma di procedimento rappresentativo o collettivo.
12.6 Spese Legali. Se una delle parti dovesse ricorrere ai servizi di un avvocato o di più avvocati per far rispettare i termini dei presenti Termini Advigator o per intentare un'azione volta a far rispettare uno qualsiasi dei termini, delle condizioni o dei diritti qui contenuti, o per difendersi da un'azione legale, la parte vittoriosa in tale azione avrà diritto, fatta salva la Sezione 11, a recuperare dall'altra parte le proprie ragionevoli spese legali e per periti, oltre a tali costi e spese che possano essere stabiliti da qualsiasi collegio arbitrale o tribunale competente.
13. Conformità alle Normative sulle Esportazioni e Restrizioni d'Uso
Non dovrai utilizzare o accedere ai Servizi se ti trovi in una giurisdizione in cui la fornitura dei Servizi è vietata ai sensi delle leggi o dei regolamenti statunitensi o di altre leggi applicabili (una "Giurisdizione Vietata") e non dovrai fornire accesso ai Servizi a governi, entità o individui situati in una Giurisdizione Vietata. Dichiari, garantisci e ti impegni che (a) non figuri in alcun elenco governativo statunitense di persone o entità a cui è vietato effettuare transazioni con qualsiasi persona statunitense; (b) non sei cittadino di, né una società registrata in, alcuna Giurisdizione Vietata; (c) non consentirai agli Utenti Autorizzati di accedere o utilizzare i Servizi in violazione di eventuali embarghi, divieti o restrizioni all'esportazione statunitensi o di altro tipo applicabili; e (d) rispetterai tutte le leggi applicabili relative alla trasmissione di dati esportati dal paese in cui tu (o i tuoi Utenti Autorizzati) vi trovate.
14. Disposizioni Varie
14.1 Cessione. Non puoi cedere o trasferire in altro modo alcuno dei tuoi diritti od obblighi ai sensi dei presenti Termini, sia mediante fusione, cessione di beni, cambio di controllo, per effetto di legge o in altro modo, senza il nostro previo consenso scritto. Qualsiasi tentativo di cessione o trasferimento senza tale consenso sarà nullo. Possiamo liberamente cedere o delegare tutti i diritti e gli obblighi previsti dai presenti Termini Advigator, integralmente o parzialmente, senza preavviso nei tuoi confronti. Possiamo inoltre sostituire, mediante novazione unilaterale, con effetto dalla notifica nei tuoi confronti, qualsiasi terzo che assuma i nostri diritti e obblighi ai sensi dei presenti Termini Advigator.
14.2 Divisibilità. Ciascuna disposizione dei presenti Termini Advigator è indipendente dalle altre. Se una disposizione dei presenti Termini Advigator risulta o diventa illegale, invalida o inapplicabile in una giurisdizione, l'illegalità, l'invalidità o l'inapplicabilità di tale disposizione non pregiudicherà la legalità, la validità o l'applicabilità delle restanti disposizioni dei presenti Termini Advigator, né di tale disposizione in qualsiasi altra giurisdizione.
14.3 Forza Maggiore. Fatta eccezione per gli obblighi di pagamento, nessuna delle parti sarà responsabile per l'inadempimento dei propri obblighi qui previsti qualora tale inadempimento derivi da una causa al di fuori del ragionevole controllo di tale parte, inclusi, senza limitazione: il caso in cui uno o più terzi modifichino le proprie offerte o i propri termini o non offrano più i propri servizi a te o ad Advigator a condizioni ragionevoli; attacchi denial-of-service; cause di forza maggiore; atti di guerra; atti di terrorismo; interruzioni del lavoro; e qualsiasi legge, ordinanza, norma, regolamento, atto o restrizione di qualsiasi governo o organismo o autorità governativa, civile o militare, inclusi gli ordini e le sentenze dei tribunali.
14.4 Intero Accordo. I presenti Termini Advigator costituiscono l'intero accordo tra le parti in relazione all'utilizzo dei Servizi e sostituiscono qualsiasi accordo, negoziazione, dichiarazione e promessa precedente o incompatibile, scritta o orale, relativa alla materia in oggetto, e sono vincolanti per le parti e per i loro successori e aventi causa autorizzati. Non accettiamo e respingiamo espressamente qualsiasi termine aggiuntivo che tu possa presentare, inclusi, senza limitazione, i termini contenuti in una comunicazione unilaterale da te a noi o prestampati su un modulo d'ordine o qualsiasi altro modulo da te generato; tali termini saranno nulli e privi di effetto.